Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

позорить доброе имя

См. также в других словарях:

  • ПОЗОРИТЬ — ПОЗОРИТЬ, позорю, позоришь, несовер. (к опозорить), кого что. 1. Навлекать позор, бесчестие на кого что нибудь. Позорить доброе имя. Своими поступками он позорит отца. 2. Распространять о ком нибудь оскорбительные слухи, стараться опозорить,… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОЗОРИТЬ — ПОЗОРИТЬ, рю, ришь; несовер., кого (что). То же, что порочить. П. чьё н. доброе имя. | совер. опозорить, рю, ришь; ренный. | возвр. позориться, рюсь, ришься; совер. опозориться, рюсь, ришься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… …   Толковый словарь Ожегова

  • позорить — рю, ришь; нсв. (св. опозорить). кого что. 1. Навлекать своим поведением, поступками позор, бесчестье на кого , что л. П. доброе имя. П. своим поведением родителей. Не позорь себя! 2. Разг. Оскорблять чью л. честь, достоинство; распространять… …   Энциклопедический словарь

  • позорить — рю, ришь; нсв. (св. опозо/рить) см. тж. позориться кого что 1) Навлекать своим поведением, поступками позор, бесчестье на кого , что л. Позо/рить доброе имя. Позо/рить своим поведением родителей. Не позорь себя! …   Словарь многих выражений

  • позо́рить — рю, ришь; несов., перех. (несов. опозорить). Навлекать позор, бесчестье на кого , что л. Позорить доброе имя. Позорить своим поведением родителей. □ [Кучумов:] Вы позорите свой род. Что бы сказал ваш бедный отец, если бы узнал ваше унижение! А.… …   Малый академический словарь

  • КОМПРОМЕТИРОВАТЬ — (франц. compromettre, от лат. compromittere бесславить). Вредить кому нибудь во мнении общества или лица; позорить. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОМПРОМЕТИРОВАТЬ вредить кому либо во мнении… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • бесславить — БЕССЛАВИТЬ1, несов. (сов. обесславить), кого что. Лишать (лишить) кого л. доброго имени, доброй славы, оскорбляя кого л., относясь к кому л. отрицательно и проявляя свое отношение неодобрительными (часто несправедливыми) словами, действиями; Син …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • ПАЧКАТЬ — ПАЧКАТЬ, аю, аешь; пачканный; несовер. 1. кого (что). То же, что грязнить. П. руки. П. чьё н. доброе имя, репутацию (перен.: позорить кого что н., клеветать на кого н.). 2. Делать грязно, неумело (преимущ. писать, рисовать) (разг.). Не рисует, а… …   Толковый словарь Ожегова

  • бесчестить — БЕСЧЕСТИТЬ, несов. (сов. обесчестить), кого. Книжн. Лишать (лишить) кого л. доброй славы, уважения, достоинства, авторитета, незапятнанной репутации; Син.: бесславить, позорить, порочить; Ант.: славить [impf. lit. to dishonour; to defame, blacken …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»